German
| Author | Image | Text | Language |
|---|---|---|---|
| Achatius, Israel |
|
Beschreibung der Völker des Nordens (Translation of "Historia de Gentibus Septentrionalibus") |
German |
| Arndt, Ernst Moritz |
Ernst Moritz Arndt |
German | |
| Barth, Maike |
|
In Lappland (Lotten von Düben) (Translation of an Essay by Eva Dahlman from Swedish) |
German |
| Bauer, Albert |
Albert Bauer |
Livländische Chronik (Translation of "Heinrici Chronicon Livoniae" from Latin) |
German |
| Bergengruen, Werner |
Werner Bergengruen © Emil Stumpp |
German | |
| Bernhardt, Horst |
Photo: Klaus-Jürgen Liedtke |
Die Schönheit der Geschichte (Translation of "Ajaloo ilu" from Estonian)
Der Preis (Translation of "Hind" from Estonian)
Die Schwimmerin bei Nacht (Translation of "Nakts peldētāja" from Latvian) |
German |
| Binder, Hedwig M. |
|
Geraubtes Land (Translation of an Essay by Elin Anna Labba from Swedish) |
German |
| Bjelfvenstam, Dorothea |
Dorothea Bjelfvenstam © private |
Sommerbuch (Translation of "Sommarboken" from Swedish) |
German |
| Bobrowski, Johannes |
Johannes Bobrowski © Roger Melis |
German | |
| Boehlich, Walter |
Walter Boehlich © Staatsbibliothek Berlin |
Bruchstücke aus dem Tagebuch eines Dorfküsters (Translation of "Brudstykker af en Landsbydegns Dagbog" from Danish) |
German |
| Bonn, Susanne |
|
Der Ostseeraum - Spannungsfeld im Wandel der Zeiten (Translation of an Essay by Nils Blomkvist from English) |
German |
| Bonné, Mirko |
© Dirk Skiba |
Der Vorzug der Randlage (Translation of an Essay by Lars Kleberg from English)
Frühling in Kaunas (Translation of an Essay by Per Stam from English)
In Wasser geschrieben (Translation of an Essay by Clas Zilliacus from English) |
German |
| Bose, Günter Karl | German | ||
| Braun, Michael |
© Klaus-Jürgen Liedtke, December 2022 |
Blumen aus der Hölle (Essay) |
German |
| Brecht, Bertolt |
Bertolt Brecht © Jörg Kolbe |
Das Estnische Kriegslied (Translation of "Sõja laul" from Estonian, together with Hella Wuolijoki & Margarete Steffin) |
German |
Page 1 of 8