Born in Bern, Switzerland, in 1974, and graduated in Slavic Studies and musicology, Barbara Sauser worked as editor and press officer for Rotpunktverlag, Zurich.
She now lives in Bellinzona and works since 2009 as a freelance editor and translator from Italian, French, Russian and Polish.